Я ЕДУ В РОССИЮ. Здесь новый испанец.

Cuando una visita programada?

Когда запланирован приезд?

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в ТАТАРСТАН- НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ, когда с УФЫ бедете ехать... безопасный ночлег организую... :beer:

VELCOME

BIENVENIDO a Tatarstán - los MALECONES las CANOAS, cuando con Ufa бедете ir... Organizaré el estacionamiento nocturno seguro

Cruzaceremos европейской части России в последние месяцы, летом 2010 -
Района Татарстана, с ее крупных озер, в том числе Казани, Самары, и на Южном Урале, в Башкирии (Уфа), все те места, мы идем, чтобы полюбоваться потрясающей природой ходить по его великих рек и узнать о его древних народов , Это говорит, что первые населяли области, Северной Европы 1500 лет назад .-
Мы любим свое предложение RIMMT3

Cruzaceremos la Rusia Europea en estos meses del verano del 2010-
La región de Tatarstan, con sus grandes lagos, también Kazan, Samara, y también los Urales del Sur, en la Baskiria (Ufa), todo esos lugares los queremos recorrer para admirar sus impresionante naturaleza, recorrer sus grandes rios y conocer su milenarios pueblos, pues se dice, que por aquella zona habitaron los primeros europeos del Norte hace 1.500 años.-
Nos gusta mucho tu ofrecimiento RIMMT3

ок! будем ждать :beer:

Esperaremos

Cruzaceremos Европейская Россия за эти месяцы лета 2010 - Район Tatarstan, с его большими озерами, также Казань, Самара, и также Урал Юга, в Baskiria (Ufa), совсем мы хотим пробежать эти места, чтобы изумлять его впечатляющую природу, пробегать его большие реки и знать его тысячелетние поселки, так как сказано, который из-за той зоны населили первые европейцы Севера 1.500 лет назад. - Нам нравится много твое предложение RIMMT3
так перевел маил)

jebo писал(а):Нам хотелось бы мочь присоединять к Интернету в течение нашего путешествия по России.
Nos gustaría podernos conectar a Internet durante nuestro viaje por Rusia.

Мегафон модем может помочь. Стоит 30 евро, но не знаю продадут ли иностранцу.

Мобильная связь в России работает на основных трассах, можно также узнать у своего оператора.
Дороги в России могут быть не очень хорошими. Бери с собой побольше запасных колес, сервис может быть не везде.
Друг, онанист не пройдет, красивая женщина.
Do you speak English?

Megafon módem puede ayudar. Cuesta 30 euros, pero no sé si va a vender al extranjero.

Telefonía móvil en Rusia que trabajan en las principales carreteras, también puede consultar con su operador.
Carreteras de Rusia no puede ser muy buena. Tómelo con un poco más ruedas de repuesto, el servicio no puede estar en todas partes.

Думаю, что много колес брать не стоит - два будет достаточно.
По поводу модема: может клубни помогут приобрести ?

jebo писал(а):Нам хотелось бы мочь присоединять к Интернету в течение нашего путешествия по России.
Nos gustaría podernos conectar a Internet durante nuestro viaje por Rusia.

Moscú conectar! Ruedas - no! Servicio bueno! Y lo hice kata de llevar! En el año 60000 kilometros.
В Москве подключим! Колёса - не надо! Сервис хороший! А я вообще до истирания катаю! В год, до 60000 км.

[.

Мобильная связь в России работает на основных трассах, можно также узнать у своего оператора.
Дороги в России могут быть не очень хорошими. Бери с собой побольше запасных колес, сервис может быть не везде.
Друг, онанист не пройдет, красивая женщина.
Do you speak English?

Thanks for your information.
My wife has laughed a lot with your jokes. You must be a person of great imagination. Congratulations
Спасибо за информацию.
Моя жена очень смеялись с шуток. Вы должны быть человеком большой фантазией. Поздравляем.
Gracias por tu información.
Mi mujer se ha reido mucho con tus ocurrencias. Debes ser persona de gran imaginación. Te felicito

От себя могу порекомендовать сотового оператора "МЕГАФОН"
Берет практически везде. Большинство государственных учреждений пользуются именно "Мегафон".
Один минус - дорого.
По навигатору: как вариант купить дешевый JJ-conect 2100 wide (цена от 80 евро до 115 евро) с навигационным софтом "Навител". Карты для "Навител" распространяются бесплатно в сети интернет. Основные карты дорог установлены заводом-изготовителем.
Предупреди заранее о маршруте передвижения и времене - думаю что в городах тебя встретят как гостя. И помогут тебе.

HolDeR писал(а):От себя могу порекомендовать сотового оператора "МЕГАФОН"
Берет практически везде. Большинство государственных учреждений пользуются именно "Мегафон".
Один минус - дорого.
По навигатору: как вариант купить дешевый JJ-conect 2100 wide (цена от 80 евро до 115 евро) с навигационным софтом "Навител". Карты для "Навител" распространяются бесплатно в сети интернет. Основные карты дорог установлены заводом-изготовителем.
Предупреди заранее о маршруте передвижения и времене - думаю что в городах тебя встретят как гостя. И помогут тебе.

Спасибо, что оператор мобильной связи Мегафон
Спасибо за GPS-странице форума на русском языке.
Я думал о покупке Garmin GPS в России, российские карты установлены, чтобы избежать проблем читать кириллицу. Если вы покупаете в Интернете и предоставить нам Европейский GPS, а не русские имена на кириллице Именно поэтому мы планируем купить GPS и карты в России, когда мы там.
Пожалуйста, сообщите нам, когда мы получаем уведомление. Caundo мы ближе к России, имеет хороший телефон и интернет-связи, мы будем порекомендовать вам выпить пару кружек пива вместе. С уважением

¡El saludo! ¡Serás en Ufa, llama, el encuentro, llevaré a los Urales, prometo la excursión interesante e informativa! ¡Y en las montañas reduzco, a los lagos, y en Arkaim!

jebo писал(а):[My wife has laughed a lot with your jokes. You must be a person of great imagination.

Sorry, that's all my Spanish (may be with errors):)
Amigo, pajero, no pasaran, linda muchacha

FroGGa писал(а):¡El saludo! ¡Serás en Ufa, llama, el encuentro, llevaré a los Urales, prometo la excursión interesante e informativa! ¡Y en las montañas reduzco, a los lagos, y en Arkaim!

Спасибо за ваше предложение. Это будет интересно посмотреть в лицо, около 4000 археологических памятников, - годы, такие как "Аркаим".
Конечно, когда мы перейдем к призываю вас посетить Аркаим Челябинск и Южный Урал.
Спасибо за ваше предложение
Gracias por tu ofrecimiento. Será muy interesante conocer en persona, unos restos arqueológicos de 4.000,- años, como los de Arkaim.
Claro que cuando lleguemos a Chelyabinsk te llamaremos para visitar Arkaim y los Urales del Sur.
Gracias por tu ofrecimiento

Мой телефон в списке. Так что звоните ,не стесняйтесь !

Казань очень красивый город с тысячелетней историей , где переплетены тесно христианство и мусульманство !

Кстати были в Испании проездом месяц назад ) Опоздали на самолет в Мадриде из за пробки огромной...( Попали на билеты......

EVGENY R писал(а):Мой телефон в списке. Так что звоните ,не стесняйтесь !

Казань очень красивый город с тысячелетней историей , где переплетены тесно христианство и мусульманство !

Кстати были в Испании проездом месяц назад ) Опоздали на самолет в Мадриде из за пробки огромной...( Попали на билеты......

Привет Евгений. Спасибо за ваше предложение. Я не вижу вашего телефона в списке. Когда мы в Казани, будет написать письмо. Если вернуться в Барселону, свяжитесь со мной, и я покажу один из городов с самыми лучшими современной архитектуры, который является (Барселона)
Мы будем в Казани в конце июля или в августе. Приветствия и до скорой встречи

Я ЕДУ В РОССИЮ. Здесь новый испанец.

Кто сейчас на конференции