Я ЕДУ В РОССИЮ. Здесь новый испанец.

EVGENY R писал(а):В конце августа я на ралли WRC в Финляндии....

Женя! Ты ничего не попутал? :woot:

Наверное в конце июля-начале августа. :bigwink;

Лично я в это время собираюсь. :49:

А в конце августа, да и то не в самом конце - Германия. :yes:

rimmT3 писал(а):на чем по России передвигаться то будете ?

¿Sobre que a Rusia se moveréis?

Спасибо за проявленный интерес. Прибытие на самолете, на Урал. Прибытие на этой неделе. Затем мы перейдем к друзьям автомобилей, аренда, самолетов и Камы лодке, белый и Волге до Астрахани. Еще раз спасибо

Gracias por tu interés. Llegaremos a los Urales en Avión. Llegaremos esta semana. Después nos moveremos en coche de amigos, de alquiler, avión, y barco por rio Kama, Blanca y Volga hasta Astrakan. Gracias de nuevo

КАПИТАН писал(а):jebo, русские медведи с балалайкой Вас на Урале еще не скушали???? Я так понял, что Вы уже в России???? Как Вам Россия???

Здравствуйте, капитан. Вы можете точить зубы медведей. В конце этой недели я буду в России, на Урале. Если у вас есть русский номер телефона я тебе позвоню. Ваш парень мне помочь с переводом на вашем языке. До скорой встречи

Hola Capitan. Ya puedes afilar los dientes a los osos. A final de esta semana estaré en Rusia, en los Urales. Cuando tenga número de telefono ruso yo te llamaré. Un compatriota tuyo me ayudará con la traducción y tu idioma. Hasta pronto

8 916 636-90 13 Александр! К вашему приезду- всем медведям зубы отпилим :lol:

!

Ну и мимо Минска уж не проедьте пожалуйста, будем рады встрече на Белоруской земле. Телефон в подписи! Удачной дороги! :49:

КАПИТАН писал(а):8 916 636-90 13 Александр! К вашему приезду- всем медведям зубы отпилим !

Благодаря Алехандро.Медведь Я с уважением отношусь к его силе и размеру, вы скоро

Big Pavel писал(а):Ну и мимо Минска уж не проедьте пожалуйста, будем рады встрече на Белоруской земле. Телефон в подписи! Удачной дороги!

Спасибо, но я понимаю. Мы не собираемся в Беларуси

Все боятся нашей страны! :bue:

А ведь у нас и медведей нет на улицах как в России и морозы мягче, а водка та же. :drinks:

А народ у нас какой.... :gossip:

, а девушки какие.... :sis:

Они выезжают 7-го июля.Летят самолётом,потому что в первый раз хотят осмотреться(он) и понять всё,что смогут понять в России.На Урале у неё(Люсии)есть родственники(она с Урала,русская),которые дадут машину и советы наверное.Кроме того на Урале есть одноклубники,обещавшие помочь.Но в целом интересно,как покажется Россия испанцу.Он человек хороший,но с европейским менталитетом.Я их обоих лично знаю.Хочет о России книгу написать.Они вобще люди увлечённые:занимаются ювелиркой,витражной росписью стекла,причём всему специально учились,но не для бабла,а для себя.Он,кстати,очень хорошо готовит(тоже учился).Надеюсь им понравится в России.

Олег Чернов, я не понял, почему ты им мало про Беларусь рассказываешь? :bash:

Люди ничего про нас наверно не знают, а книгу можно ого-го какую написать. :bestbook:

У нас здесь про Белорусь есть кому рассказывать.Теперь в моих рядах две ТАКИЕ белорусочки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Как вы их там выращиваете?...

Big Pavel писал(а):Все боятся нашей страны! А ведь у нас и медведей нет на улицах как в России и морозы мягче, а водка та же. А народ у нас какой.... , а девушки какие....

Благодарим Вас за интерес, чтобы мы приехаli в вашу страну. В этом году мы собираемся на Урал, то, что мы запланировали. Мы уже в вашей стране. В частности, мы посетили Национальный парк Beloveshskaya pusha. Мы любили, нетронутая природа и, конечно, снова вернуться к знаю, что вы больше и лучше
Наши туристические предпочтения: Природа, Старый древних культур сегодня, архитектуры и искусства в его многочисленных форм художественного самовыражения.
Конечно, когда мы вернемся в вашу страну, мы свяжемся с Вами

Десять дней уже. Где ходят? У кого в гостях?
Олег-может свяжешься как-нибудь, для информации? :shuffle:

Всем привет!Я бы с радостью связался с ними.но я сам в отъёзде,в провинции Кантабрия.Сегодня попробую.

Будем ждать! :golod11:

Мы вернулись в дом. В Барселоне, в Испании. Мы были около трех месяцев в России и правда в том, что мы очень понравилось. Для неправильную информацию вы дали нам русский, который живет в Барселоне, мы решили посетить Россию на самолете, поезде и лодку и оставить мобильные дома в Испании. После посещения России (европейский) на Урале, мы видели своими собственными глазами и опыт, который также является домом для дом на колесах. В следующем году я вернусь, чтобы посетить, но на машине. Большое объятие и до скорой встречи

Ya estamos de vuelta en casa. En Barcelona, En España. Hemos estado cerca de tres meses en Rusia y la verdad es que nos ha gustado mucho. Por una no correcta información que nos dío un ruso que vive en Barcelona, decidimos ir a visitar Rusia en Avión, tren y barco y dejamos la autocaravana en España. Después de visitar Rusia (europea) hasta los Urales, hemos visto con nuestros propios ojos y experiencia que también se puede visitar con autocaravana. El próximo año os volveremos a visitar pero en coche. Un fuerte abrazo a todos y hasta pronto

We're back at home. In Barcelona, in Spain. We have been about three months in Russia and the truth is that we really liked. For an incorrect information you gave us a Russian who lives in Barcelona, we decided to visit Russia by plane, train and boat and leave the mobile home in Spain. After visiting Russia (European) to the Urals, we have seen with our own eyes and experience that is also home to motor home. The next year I come back to visit but by car. A big hug and see you soon
Escuchar

Я ЕДУ В РОССИЮ. Здесь новый испанец.

Кто сейчас на конференции