Да чо уж там, ляпи! Можно и плиточным клеем
А если серьёзно, нельзя класть более жёсткий слой на слабый. Нельзя на шпаклёвку класть цементный раствор.
На фото ни какого криминала не вижу. Я бы намочил стену и снял, что отслаиваться. Потом нормальную грунтовку, сверху шпаклёвку (предпочитаю гипсовую, с тем, что по ссылке не работал), грунт, обои. Если сделать по уму, ни чего не отвалится.
Олифа сейчас ни чего, кроме геморроя не добавляет.
Базовая шпаклёвка обычно с довольно крупной фракцией, могут быть проблемы на тонком слое - царапины.